УДК 81.00

Сафонова М.А.

ОПЫТ СТИЛИСТИЧЕСКОЙ СТРАТИФИКАЦИИ «КРАТКОЙ ИСТОРИИ ВРЕМЕНИ» СТИВЕНА ХОКИНГА («A BRIEF HISTORY OF TIME», 1988)

Аннотация. Статья содержит описание и результаты применения метода стилистической стратификации к «Краткой истории времени» Стивена Хокинга. В исследуемом материале выделяется три пласта (или стратума), отличающихся друг от друга в содержательном и языковом отношении: научный, эмоционально-автобиографический, обобщенно-философский. Автор рассматривает лексические, синтаксические, пунктуационные особенности текста.

Ключевые слова: метод стилистической стратификации, публицистический стиль, коннотативная лексика, синтаксическая конструкция.;

Библиографический список

• 1. Полубиченко Л.В. Филологическая топология: теория и практика: дис. … д-ра филол. наук. М.: МГУ, 1991. 729 с.
• 2. Ferguson K. Stephen Hawking. His Life and Work. L.: Bantam Books, 2011. 524 p.
• 3. Gowers E. Complete Plain Words. L.: Penguin Books, 1986. 288 p.
• 4. Hawking S. A Brief History of Time. L.: Bantam Books, 1988. 211 p.
• 5. Oxford Advanced Learner’s Dictionary / ed. by A.S. Hornby, S. Wehmeier, C. McIntosh [et al.]. 7th ed. L.: Oxford University Press, 2005. 1780 p.